請關(guān)閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式并且關(guān)閉廣告屏蔽過濾功能，避免出現(xiàn)內(nèi)容無法顯示或者段落錯(cuò)亂。

第 43 集《光獸語的便利店廣播翻譯》（光獣語のコンビニ放送翻訳）

暴雨傾盆的午后 黑貓便利店天臺

雷光狼的機(jī)械爪突然抓住一道發(fā)光的光獸殘影，空氣里炸開滿屏亂碼。護(hù)目鏡發(fā)出刺耳警報(bào)，鏡片瞬間變成巨型 LEd 廣告屏：“光獸語破譯成功！啟動(dòng)‘便利店廣播模式（coNVENI bRoAdcASt modE）’！”

龍司還沒反應(yīng)過來，鎧甲突然響起魔性 bGm，犄角彈出旋轉(zhuǎn)的廣播喇叭。光獸的龍吟化作甜膩女聲：“親愛的顧客朋友們！熱賣商品 —— 咒印大禮包已上架！數(shù)量有限，先到先得！” 銃四郎的狼耳天線因震驚炸成刺猬狀：“這是戰(zhàn)斗還是雙十一促銷？！”

社死級廣播戰(zhàn)斗現(xiàn)場

咒印雜兵從云層中俯沖而下，龍司的護(hù)目鏡立刻滾動(dòng)字幕：“溫馨提示：搶購咒印商品可享積分翻倍！現(xiàn)在下單… 還送圣龍戰(zhàn)士簽名照？！” 他條件反射地?cái)[出戰(zhàn)斗姿勢，鎧甲卻自動(dòng)穿上熒光粉促銷圍裙，光戟變成巨型 “今日特價(jià)” 牌子。

“圣龍ウェルカムセール！dRAGoN wELE SALE！” 龍司舉著牌子劈向敵人，大喊著 “歡迎選購！” 光刃切開雜兵的瞬間，護(hù)目鏡彈出 3d 立體評價(jià)界面：“商品質(zhì)量：★★☆☆☆ 服務(wù)態(tài)度：★★★★★ 推薦語：敵人太脆，建議改進(jìn)！”

更離譜的是，雷光狼的機(jī)械舌突然變成掃碼槍，追著雜兵掃描：“滴滴！咒印病毒，售價(jià)：一個(gè)過期飯團(tuán)！” 銃四郎的剛龍槍則自動(dòng)吐出收銀小票，槍口冒出 “買一送一” 的禮花。

名場面：廣播體奧義大暴走

光獸首領(lǐng)現(xiàn)身時(shí)，護(hù)目鏡直接開啟全城直播模式：“各位觀眾！現(xiàn)在為您帶來‘限時(shí)秒殺 boSS’特別節(jié)目！參與互動(dòng)… 就有機(jī)會獲得圣龍戰(zhàn)士同款鎧甲！” 龍司的鎧甲不受控地跳起女團(tuán)舞，褲兜還噴出彩帶。