陽極提示您:看后求收藏(第287章 翻譯,我真不是魔道,陽極,樂可小說),接著再看更方便。
請關(guān)閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式并且關(guān)閉廣告屏蔽過濾功能,避免出現(xiàn)內(nèi)容無法顯示或者段落錯亂。
既然已經(jīng)打算拋棄寒家家仆的身份,他自然不可能再用載體的原名,也就是阿福了。
再者,這名字聽起來也不太好,一看便知并非正經(jīng),乃是主人家隨口取的,畢竟只是仆人。
雙方自我介紹了一番,互相了解以后,戒心便消去了不少,也可開始說正事了。
韓錦當(dāng)即又問道:“不知,你對古文有無了解?”
“若是有,又有幾深?”
“古文?”
離陽對于大衍的歷史自然有所了解,但這古文,卻是沒有多少研究。
不過,既然對方都開口問了,便必定是有所訴求,他也不可能如實回答。
當(dāng)即回道:“老夫自然是通曉的,至于究竟如何,還要看實際情況?!?
得了這般回應(yīng),韓錦目光閃動,稍加思索,便從袖中抽出一卷經(jīng)書,一經(jīng)顯現(xiàn),便有濃郁的霉味傳出,顯然不是近代之物,應(yīng)當(dāng)有些年頭了。
“你先嘗試一下,將這卷用古文撰寫的經(jīng)書,翻譯成川朝文字。”
說罷,她便將古樸經(jīng)書遞給了離陽。
離陽接過經(jīng)書,小心翼翼地展開一看,便發(fā)覺其上的文字,竟是與先天御術(shù)的梵文極為類似,甚至無需研究,一眼便能看出含義。
顯然,韓錦口中所謂的古文,便是天罡大陸之上的洪荒文字。
如此看來,開辟這大衍界的大能,恐怕與道章九字,乃至上界仙人有脫不了的干系。
意識到這一點(diǎn),離陽心中更是思緒萬千,落在韓錦眼中,便是陷入了沉思。
過了片刻,離陽這才回過神來,將注意力重新轉(zhuǎn)回面前經(jīng)書之上,當(dāng)即揮毫提筆,開始寫了起來,動作行云流水,沒有絲毫滯澀之感,似乎對這些晦澀難明的古文極為熟悉。
見狀,韓錦自然有些詫異,她原本以為離陽再怎么博聞廣識,對上這些古文,翻譯起來不說困難,也至少需時不時停下來思考其中真意,避免有什么差錯。
卻不想速度竟是如此之快,就好像直接能看懂一般。
她下意識地偷瞄了幾眼,心中更是一驚,只因離陽所寫的內(nèi)容,與教內(nèi)大護(hù)法解讀的沒有多大差別,甚至于,在某些詞句語境方面,似乎離陽翻譯的更加準(zhǔn)確,并且通俗易懂。
發(fā)覺這一點(diǎn),韓錦不由喜出望外,沒想到隨便招攬一位信徒,便是這般能人,若是待得離陽將資歷熬上去了,說不定她以后還要仰仗對方呢。
此等人物,必須得交好才行,趁他尚且處于微末之時,雪中送炭,可要比錦上添花強(qiáng)多了。
而就在她思量間,離陽卻是突然停筆著墨,倒不是出了什么意外,單單只是他已然將經(jīng)書翻譯完畢。
他將翻譯好的經(jīng)書遞給了韓錦,同時說道:“若是有什么缺漏之處,還請指正?!?
韓錦接過一看,心里便有了大概,也沒多細(xì)看,便直接將之放回了桌子,畢竟教中已然有了相應(yīng)的譯文,剛才拿出來,也不過只是想考考離陽而已。
如今已然知曉離陽精通古文,達(dá)成了目的,原先的想法便要改換了。
韓錦稍加思索,卻是笑著回道:“翻譯的很好,看來,你在古文方面也有不淺的造詣?!?
“既然如此,我這里便有一些任務(wù),需要你去完成?!?
“這也是具天大神的意愿?!?
本章未完,點(diǎn)擊下一頁繼續(xù)閱讀。
我真不是魔道所有內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),樂可小說只為原作者陽極的小說進(jìn)行宣傳。歡迎各位書友支持陽極并收藏我真不是魔道最新章節(jié)。